1
00:00:03,920 --> 00:00:06,320
Waxaa jira wax badan oo la arko oo la sameeyo halkan.

2
00:00:06,720 --> 00:00:09,720
Waa maxay sababta aan loo xayirin
nidaamka hal-jidka ah ee Birmingham,

3
00:00:10,000 --> 00:00:13,520
ama dagaal lagu qaado
Meesha baarkinka baabuurka ee Swansea?

4
00:00:14,000 --> 00:00:19,040
Ama maxaad uga heli weyday cunto sumowga
kafeega adeega wadada weyn ee ka baxsan Stoke?

5
00:00:19,840 --> 00:00:22,920
Laakiin soo jiidashadayada ugu weyn
waa dadka Britain.

6
00:00:23,440 --> 00:00:25,720
Hip hop, ha joojin!

7
00:00:33,320 --> 00:00:37,840
waa subax hore,
tanina waa xafiiska PR guru Cliff Maxford.

8
00:00:38,400 --> 00:00:39,440
fadhiiso.

9
00:00:39,600 --> 00:00:43,920
Hadda, waxaan la hadlay News of the World
waxayna aad u xiiseeyaan sheekadaada.

10
00:00:44,520 --> 00:00:45,440
Maxaa dhacay?

11
00:00:45,600 --> 00:00:48,640
Maxaa dhacay waxaan la kulmay ciyaartoydan kubbadda cagta
oo gebi ahaanba la dubay.

12
00:00:49,040 --> 00:00:50,800
Kun boqol oo rodol, fadlan.

13
00:00:51,120 --> 00:00:54,120
Dabcan waxaan u baahanahay inaan dhisno
tani waa sheeko dhab ah.

14
00:00:54,520 --> 00:00:56,320
Hadda, aan bilowno bilowga.

15
00:00:56,640 --> 00:00:58,400
Dhammaanteen waxaan joognay naadigan, Chinese Whites

16
00:00:58,800 --> 00:01:00,800
Waxaa jiray dad caan ah
sida Dean Gaffney iyo Jodie Marsh

17
00:01:01,120 --> 00:01:04,800
iyo wax, in Professor Stephen Hawkins iyo
waxay ahayd wax cajiib ah, waxaan ahaa gabadha ugu fiicnayd halkaas.

18
00:01:05,320 --> 00:01:07,840
Waxayna dadku ka soo galeen Waddada Coronation
oo waxay isku dayeen inay i sameeyaan.

19
00:01:08,240 --> 00:01:10,240
Xitaa in Chesney
wuxuu isku dayay inuu carabka igu dhejiyo.

20
00:01:10,640 --> 00:01:12,800
Anigu ma ihi slag, ama nuffin.
Waxaan rabaa inaan helo lammaane nolosha ah,

21
00:01:13,120 --> 00:01:15,600
cos waxaan hore u dhalay lix caruur ah
by toddoba blokes kala duwan.

22
00:01:16,000 --> 00:01:18,400
- Halkeed kula kulantay ciyaartoyda kubbadda cagta?
- Waxaan tagayaa halkaas!

23
00:01:18,800 --> 00:01:20,640
Waxaan rabay inaan sheego, haddii aad hadda uun sugaysay.

24
00:01:20,920 --> 00:01:23,200
Kadibna waxaa soo galay ciyaartoyda kubbadda cagta
ama wax' ama nuffin ka naadiyada

25
00:01:23,600 --> 00:01:25,200
Sida Tottenham iyo Chelsea Park Rangers,

26
00:01:25,440 --> 00:01:28,000
Waxay jecel yihiin inay runtii rabaan inay i sameeyaan,
laakiin waxaan xidhnaa maradaan gaaban

27
00:01:28,400 --> 00:01:30,320
si ay u wada arkaan strawberry Mivvi.

28
00:01:33,840 --> 00:01:35,040
Maxaa dhacay kadib?

29
00:01:35,200 --> 00:01:38,240
Kadibna ciyaartoyda kubbadda cagta ayaa i geeyey
hotelkan qaaliga ah oo lagu magacaabo Travelodge,

30
00:01:38,720 --> 00:01:41,440
oo waxaan u maleeyay inay tahay inaan ka hadlo kubada cagta,
laakiin waxaan ku dhameeyay galmo iyaga.

31
00:01:41,920 --> 00:01:44,120
Ka dib waxaan dareemay in la isticmaalo,
cos waxaan u maleeyay inay i jecel yihiin.

32
00:01:44,520 --> 00:01:46,800
Ma heshay wax caddayn sawir ah?

33
00:01:47,200 --> 00:01:50,520
Maya, laakiin, haa, laakiin, maya, laakiin haa
laakiin run ahaantii aad baan u xidhay!

34
00:01:51,040 --> 00:01:52,800
Sababtoo ah kani waa sawir dhab ah oo ka yimid.

35
00:01:53,120 --> 00:01:57,040
Waxaa jira aniga halkaas oo runtii la sameynaya dhammaan
iyaga Aad ayaan u hoosaysnahay. waa la isticmaalaa waan wasakh ahay

36
00:01:57,600 --> 00:01:59,920
Waxay ahayd qashin, si kastaba,
maxaa yeelay dhamaantood waxay lahaayeen buro yaryar oo aad u yar.

37
00:02:01,120 --> 00:02:03,200
Vicky, ma hubo in sheekadani ay sii socon doonto.

38
00:02:03,520 --> 00:02:05,520
Allaw! Markaa ma rumaysan karo inaad sidaas tidhi.

39
00:02:05,920 --> 00:02:07,920
Waxaan jeclaan lahaa inaan noqdo Abby Titchmarsh cusub.

40
00:02:08,320 --> 00:02:10,920
- Fadlan, Vicky, waxaan ahay nin mashquul badan.
- Tsk Oooh.

41
00:02:13,200 --> 00:02:15,120
Soo noqo marka aad hesho sheeko ka wanaagsan.

42
00:02:21,200 --> 00:02:23,320
- Haa?
- Waxaan ku sameeyay gaangbang G4.

43
00:02:28,320 --> 00:02:32,520
waxay rubuc u jirtaa Gino Gianelli iyo Lou
waxa uu dibadda u soo dukaamaysanayay saaxiibkiis Andy.

44
00:02:33,200 --> 00:02:35,200
Oh, nabad. Waxaan hadda ka maqnaa dukaan '.

45
00:02:35,600 --> 00:02:37,720
Alla qaali, aan ku caawiyo.

46
00:02:41,040 --> 00:02:43,520
Aniga ilama aha. Waxaa loogu talagalay nin naafada ah.

47
00:02:45,920 --> 00:02:47,840
Kaalay baabuur jaale ah.

48
00:02:48,720 --> 00:02:51,320
- Mornin, Andy.
- Mornin, Len.

49
00:02:51,840 --> 00:02:54,240
- Lou.
- Haa, waan ogahay.

50
00:02:54,640 --> 00:02:57,320
- Waxaan kuu helay wax soo iibsigaaga oo dhan.
- Ma i heshay Razzle?

51
00:02:58,800 --> 00:03:00,240
Haa...

52
00:03:00,520 --> 00:03:05,440
Ma rabo inaad maalinta oo dhan ku qaadato
isagoo eegaya sawirada dumarka qaawan.

53
00:03:06,240 --> 00:03:08,400
Midkaas iyo midkaas ayaan rabaa.

54
00:03:09,920 --> 00:03:12,320
Dhammaanteen waxaan jeclaan lahayn tag
gabadh qaawan oo qurxoon, haa...

55
00:03:12,720 --> 00:03:15,120
Maya, waxaan rabaa midkaas iyo kaas.

56
00:03:15,520 --> 00:03:17,440
- Ma rabtaa naaso?
- Haa.

57
00:03:17,720 --> 00:03:21,200
- Ma doonaysaa qalliin ballaadhinta naaska?
- Haa.

58
00:03:21,720 --> 00:03:23,720
- Waayo?
- Wax lagu ciyaaro.

59
00:03:24,000 --> 00:03:26,520
Ma hubo in taasi tahay fikrad wanaagsan.

60
00:03:26,920 --> 00:03:28,240
waxaan rabaa naaso

61
00:03:29,320 --> 00:03:33,120
Waxaan noqon lahaa kerfuffle sax ah. Si kastaba ha ahaatee,
Waxaan u maleeyay inaad ka soo horjeedo qalliinka caagga ah.

62
00:03:33,600 --> 00:03:36,720
Waxaad sheegtay in qurxinta qurxinta
waxay astaan u ahayd bulshada buka

63
00:03:37,200 --> 00:03:39,120
oo caabuda dhaqanka dhalinyarada iyo quruxda,

64
00:03:39,440 --> 00:03:42,920
dhanka kale raadinta degdega ah
isbeddelka jireed ayaa ka tagay niyad ahaan rabitaan.

65
00:03:43,520 --> 00:03:45,120
- Haa, waan ogahay.
- Hagaag, markaa...

66
00:03:45,440 --> 00:03:49,040
- waxaan rabaa naasaha, in kastoo.
- Alla jacaylka.

67
00:03:58,400 --> 00:04:00,240
waxaan eegay barkin

68
00:04:07,440 --> 00:04:14,240
Joogsiga xiga waa makhaayadan soo jiidashada leh
meel ka baxsan A27390938662

69
00:04:15,120 --> 00:04:16,920
..shan.

70
00:04:17,200 --> 00:04:20,920
Sababta aan halkan kuugu soo iibsaday maanta
sababtoo ah mid ka mid ah bukaannadayada, Anne ...

71
00:04:21,520 --> 00:04:24,000
Ma la kulantay Anne?
Ma leedahay? Haa

72
00:04:24,400 --> 00:04:26,640
Hagaag, iyada lafteedu waxay halkan ka heshay shaqo biyaano ah.

73
00:04:27,040 --> 00:04:30,800
Waa shaqo aan dhiman laakiin way heshaa
ku ciyaarista biyaano si aad u dejiso.

74
00:04:45,040 --> 00:04:47,720
Waa inay noqotaa mid ka mid ah halabuurkeeda.

75
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
Oh, taxaddar maraq baa ku jira dacas.

76
00:05:15,920 --> 00:05:19,120
Aad baad u mahadsantahay,
waxaad ahayd dhagayste cajiib ah.

77
00:05:21,720 --> 00:05:24,000
Fasaxyada waa la ballansan karaa
wakiillada safarka ayaa khadka tan ku jira.

78
00:05:24,320 --> 00:05:27,520
Erayga "fasax"
waxa laga soo qaatay ereyga Giriigga "holidius"

79
00:05:28,000 --> 00:05:30,520
oo si toos ah u turjumaysa
sida, " galmada darawalka tababaraha",

80
00:05:32,920 --> 00:05:34,720
Ma dhamayn karaa kafeega?

81
00:05:36,640 --> 00:05:41,120
- Haa... Haa.
- Sue, ma ii samayn kartaa koob kafee ah?

82
00:06:01,040 --> 00:06:03,040
Taasi waxay ahayd khalad. fadhiiso.

83
00:06:03,840 --> 00:06:06,640
Anaga... Waxaan helnay sanad guuradayada arooska ee dahabiga ah
soo socda.

84
00:06:07,040 --> 00:06:09,840
Haa Waan is guursan lahayn
50 sano ee Agoosto.

85
00:06:13,720 --> 00:06:17,200
Waanu kaydin jirnay
mar walbana waxaan nafteena u balan qaadnay safar.

86
00:06:17,440 --> 00:06:19,320
Er, malaha wax la Saga.

87
00:06:21,320 --> 00:06:23,840
- Kombiyuutarku wuxuu leeyahay maya.
- ah.

88
00:06:24,240 --> 00:06:26,640
Goor hore baa ballansatay, waad aragtaa...
Dadkii hore.

89
00:06:28,800 --> 00:06:31,200
Waxaan haystaa ikhtiyaar kale. PandO.

90
00:06:31,600 --> 00:06:32,920
- Ooh!
- Xaggee taasi aadaysaa?

91
00:06:33,120 --> 00:06:34,320
Dover ilaa Calais.

92
00:06:37,440 --> 00:06:40,000
Maya. Waxaan raadineynaa safar sax ah.

93
00:06:40,400 --> 00:06:42,240
- Waxaan halkan ku helay heshiis wanaagsan.
- Haa?

94
00:06:42,520 --> 00:06:46,120
Markabka Ruushka
qaadashada qashinka nukliyeerka ee Baltic.

95
00:06:46,640 --> 00:06:48,400
Hagaag, runtii taas ma jeclayn.

96
00:06:48,720 --> 00:06:51,040
Dhammaan herring pickled waxaad cuni kartaa.

97
00:06:51,440 --> 00:06:53,440
- Maya!
- Maya...

98
00:06:54,400 --> 00:06:57,200
Ma inaad ku jirtaa markab dalxiis,
mise waxaad ku jiri kartaa doonni?

99
00:06:59,600 --> 00:07:01,040
Ma jeclayn doon-raacista.

100
00:07:01,320 --> 00:07:05,200
Ceeb. Wax weyn ayaan halkan ku hayaa
fasaxyada tacaburka

101
00:07:05,840 --> 00:07:07,840
Ma ka yar tahay 16 jir?

102
00:07:09,440 --> 00:07:10,240
Maya

103
00:07:10,400 --> 00:07:12,520
- Maya.
- Waanu ka tagaynaa markaa.

104
00:07:12,920 --> 00:07:14,640
- Mahadsanid.

105
00:07:14,920 --> 00:07:18,520
Afka ma saari kartaa gacmahaaga
marka aad qufacdo, fadlan? Taasi waa wax laga yaqyaqsado.

106
00:07:20,240 --> 00:07:21,920
- Waan ka xumahay.

107
00:07:26,120 --> 00:07:29,600
Daba-gal yar waa Britain
ciyaarta guddiga labaad ee ugu caansan.

108
00:07:30,240 --> 00:07:31,920
Kadib Poke Mummy.

109
00:07:32,640 --> 00:07:36,120
Dadka iyo meelaha. Ooh!
Tani waa mid adiga kuu ah.

110
00:07:36,640 --> 00:07:42,120
Kaas oo ku beddelay Lord Carrington kii Ingiriiska
xoghayaha arrimaha dibadda intii lagu jiray dagaalkii Falkland?

111
00:07:43,040 --> 00:07:44,640
Fwancis Pimm.

112
00:07:44,920 --> 00:07:48,000
sax Sidee ku ogaatay taas?

113
00:07:48,400 --> 00:07:51,720
Tuuladayda yar ee Pong Pong,
Waxaan haynaa wargeysyo badan.

114
00:07:52,240 --> 00:07:54,400
Haa, waa hagaag, xabbad kee ah adiga.

115
00:07:57,320 --> 00:08:00,800
- Pink.
- Ooh. Weligaa ma heli doontid kan.

116
00:08:01,440 --> 00:08:05,200
Maxay ahayd boqoradda jirdhiska Quraacda BBC,
Diana Moran, oo loo yaqaan?

117
00:08:05,840 --> 00:08:08,240
- Wax baan u lahaan jiray iyada.
- Goddess Gween.

118
00:08:08,640 --> 00:08:10,520
- Mid kale tag.
- Sugto hal ilbidhiqsi

119
00:08:10,800 --> 00:08:14,800
Haddii aad kaliya ku nooshahay Pong Pong, Ting Tong,
sidee ku ogaatay Goddess Cagaaran?

120
00:08:15,440 --> 00:08:17,440
Um...Hagaag...

121
00:08:17,720 --> 00:08:19,600
Halkee ka timid, Ting Tong?

122
00:08:20,000 --> 00:08:22,400
Ting Tong oo ka socda Tooting.

123
00:08:22,800 --> 00:08:25,040
Tooting, Ting Tong? Ma aha Pong Pong?

124
00:08:25,440 --> 00:08:28,120
Tooting, maaha Pong Pong ee Ting Tong.

125
00:08:28,640 --> 00:08:32,800
Been... Been bay ku dul seexataa, been bayna dul saartaa.

126
00:08:33,440 --> 00:08:36,800
- Waan ka xumahay, Mr Dudwee.
- Kaalay, bax. Ka bax gurigeyga.

127
00:08:37,320 --> 00:08:40,000
Laakiin Mr Dudwee...
- Waa taas. Xidho boorsooyinkaaga.

128
00:08:40,400 --> 00:08:41,440
waxaan rabaa inaad baxdo!

129
00:08:42,800 --> 00:08:45,920
Haddaba ma sidaasaa?
Lix maalmood oo cajiib ah ayaa sidaas oo kale ah?

130
00:08:46,400 --> 00:08:49,120
- Haa. Dhamaaday.
- Ma jiraan wax aan samayn karo?

131
00:08:49,600 --> 00:08:52,120
Waxba. Waxba haba yaraatee.

132
00:08:54,720 --> 00:09:00,120
Hello. l Gween Goddess.
waxaan halkaan u joogaa inaan ku kaco subaxda '.

133
00:09:00,920 --> 00:09:02,400
Allaw.

134
00:09:06,520 --> 00:09:10,920
- Adigu... wali waxaad rabtaa inaan tago?
- Weli ma aha.

135
00:09:12,640 --> 00:09:15,520
Marka hore... Aan tagno diirimaad.

136
00:09:18,720 --> 00:09:21,600
Waa kala badhkii Top Cat, bisadda madaxda ee aan la murmi karin,

137
00:09:22,000 --> 00:09:25,600
iyo Xildhibaan Sir Norman Fry
ayaa mar kale wajahaysa saxaafadda.

138
00:09:26,240 --> 00:09:28,640
Waxaan hayaa bayaan aan jeclaan lahaa inaan akhriyo.

139
00:09:30,000 --> 00:09:33,040
"Habeenkii Isniinta,
ka dib kulan dheer oo uu la qaatay Ra’iisul Wasaaraha.

140
00:09:33,520 --> 00:09:38,240
"Waxaan u baahday inaan aado musqusha, marka waxaan aaday mid
Waan ogaa inay furnaan doonto saddexda subaxnimo.

141
00:09:39,040 --> 00:09:39,920
" On Hampstead Heath.

142
00:09:41,600 --> 00:09:46,320
"Markii aan imid, waxaan la kulmay laba nin,
Carlos iyo Eduardo,

143
00:09:47,040 --> 00:09:51,520
" kuwaas oo igu martiqaaday qolkooda
in uu kala hadlo siyaasadda dawladda.

144
00:09:52,240 --> 00:09:56,320
"Nasiib darro, waxaan ku siibtay dhulka qoyan

145
00:09:56,920 --> 00:09:59,200
'' oo waxay noqotay mid la kariyey oo labada nin dhex martay.

146
00:09:59,600 --> 00:10:04,800
''ln booska uu sarkaalka soo xiray
la igu wargeliyay waxa loo yaqaanaa tufaax duban.''

147
00:10:07,440 --> 00:10:10,120
Inta aan khuseeyo
halkaas ayay arrintu ku dhammaatay.

148
00:10:10,640 --> 00:10:14,520
Oh, iyo jidka, Carlos,
haddii aad raajadu saartay oo aad heshay saacaddayda,

149
00:10:15,120 --> 00:10:16,800
fadlan ii soo celi.

150
00:10:17,040 --> 00:10:19,600
Waxaan lahaa aabbahay dhintay. Mahadsanid

151
00:10:25,200 --> 00:10:26,240
Waxay ahayd dhalasho gaar ah...

152
00:10:26,240 --> 00:10:28,800
Kuwaas waxaa ka mid ah
dadka yar ee buuran ee ku haray Britain

153
00:10:29,200 --> 00:10:32,640
ka dib Boqorada Boqorada
waxay dalbatay culll sannadkeedii yubilii ah.

154
00:10:33,120 --> 00:10:34,320
Allaha ku barakeeyo, marwo

155
00:10:34,520 --> 00:10:37,440
..isku day wax cusub, boodhka ul.

156
00:10:37,920 --> 00:10:42,720
Hadda, waxaa laga yaabaa inaad dareentay
in aan waji cusub dhexdeena ku yeelano.

157
00:10:43,440 --> 00:10:49,920
Waa xubin cusub
oo runtii waa jilaa caan ah-ama.

158
00:10:50,800 --> 00:10:56,000
Hadda, waxaan helnay eray, wuxuu rabaa inuu lumiyo dhowr
rodol laakiin ma rabo in loola dhaqmo si ka duwan.

159
00:10:56,800 --> 00:10:59,720
Markaa, fadlan ma ku soo dhawaynaysaa EastEnders,
Charlie Slater.

160
00:11:00,120 --> 00:11:02,120
Mahadsanid

161
00:11:04,920 --> 00:11:08,800
Oh, ka xumahay. Waxaan kuugu yeedhay Charlie, miyaanan ahayn?
Magacaa dhabta ah, macaaneey?

162
00:11:09,320 --> 00:11:12,320
- Derek. Derek Martin.
- Markaa, Charlie, ku soo dhawoow kooxda.

163
00:11:12,800 --> 00:11:14,720
- Hello.
- Hello.

164
00:11:15,040 --> 00:11:18,720
Jooji dhibka isaga.
Daacadnimo, isagu xitaa maaha mid ka mid ah kuwa ugu muhiimsan.

165
00:11:19,320 --> 00:11:22,520
Marka, Charlie, waxa aan ku samayno dhammaan xubnaha cusub
miyaynu miisaannaa iyaga.

166
00:11:23,040 --> 00:11:25,320
Ma rabtaa kaliya
Miisaanka ii soo jiid, gacaliye?

167
00:11:25,600 --> 00:11:26,720
Haa.

168
00:11:27,600 --> 00:11:29,720
(Heesyada EastEnders theme tune)

169
00:11:30,000 --> 00:11:33,920
Maya, ha yeelin. Sababtoo ah isagu halkan ma joogo.
Wuu joogaa waayo aad buu u buuran yahay.

170
00:11:34,520 --> 00:11:36,320
Markaa yeynaan ceebayn isaga. Maya

171
00:11:36,640 --> 00:11:38,920
Markaa, waxaad...

172
00:11:39,200 --> 00:11:42,000
Runtii, waa inaan ku waydiiyaa...
Waligey ma daawan nafteyda...

173
00:11:42,520 --> 00:11:44,520
Laakiin maxaa ku dhici doona Kat iyo Alfie?

174
00:11:44,800 --> 00:11:47,600
Guurkooda miyuu ka badbaadi doonaa arrinta?
Ma bixi doonaa?

175
00:11:48,000 --> 00:11:50,400
runtii halkan ayaan joogaa
inaad isku daydo oo aad lumiso xoogaa miisaan ah.

176
00:11:50,800 --> 00:11:54,400
Haa, kor! Wuu u sheegay. Ka gudub!

177
00:11:55,040 --> 00:11:59,040
Waan garanayaa waxa ay tahay caannimada run ahaantii waan leeyahay
ku jiray daawadayaasha on The Wright Stuff.

178
00:11:59,600 --> 00:12:02,120
Markaa, waxaanu nahay 16 dhagax 5.

179
00:12:02,520 --> 00:12:06,000
Waad ogtahay, taasi waa iga yaabisay, sababtoo ah
waad buuran tahay laakiin marka la sheego waxaad mooddaa inuu buuran yahay.

180
00:12:06,520 --> 00:12:08,720
- Runtii grotesque.
- Aad baad u mahadsantahay.

181
00:12:09,120 --> 00:12:10,720
Farxaddayda. Iska daa.

182
00:12:12,120 --> 00:12:13,920
Qolka sii.

183
00:12:14,240 --> 00:12:17,320
Hadda, maanta, waanu tagi doonaa
fiiri hotsp kalori...

184
00:12:17,840 --> 00:12:20,640
waa inaan waydiiyaa. Ma heshay
Lambarka taleefanka Nigel Harman aniga?

185
00:12:21,040 --> 00:12:23,040
Uma maleynayo in Nigel uu doonayo inaan siiyo.

186
00:12:23,320 --> 00:12:27,320
Cor, Nigel Harman, eh, gabadh?
haye? Phwoar! Waxaan jecelnahay xoogaa Nigel ah, ma aha?

187
00:12:27,920 --> 00:12:31,040
Phwoar! waan u ogolaan lahaa inuu sameeyo
Waxyaabo runtii iga xumaaday. Haa?

188
00:12:31,520 --> 00:12:34,640
Nigel Harman, haa? Nigel, haa?
Waxaan jecelnahay xoogaa Nigel ah, ma aha?!

189
00:12:35,120 --> 00:12:37,520
Haa! Nigel! Nigel! Haa! Nigel!

190
00:12:37,920 --> 00:12:40,520
Meera malaha wax raad ah ma hayo
waxa aan ka hadlayo.

191
00:12:41,040 --> 00:12:44,120
Haa EastEnders. waan jeclahay

192
00:12:44,640 --> 00:12:45,840
Maya, ma awoodo... mar kale samee.

193
00:12:46,000 --> 00:12:48,520
- waan jeclahay
- Haa, mar kale samee.

194
00:12:48,920 --> 00:12:50,800
- waan jeclahay
- Mar kale samee.

195
00:12:51,120 --> 00:12:54,240
- waan jeclahay!
- Oh, ri... Maya. Mar kale samee.

196
00:12:54,720 --> 00:12:57,320
- waan jeclahay!
- Yaa aan maqal?

197
00:12:57,720 --> 00:13:01,040
EastEnders, Meera.
Waa sida Mahabharat oo kale, oo ka gaaban.

198
00:13:01,600 --> 00:13:05,320
Markaa, waxa ku saabsan... Dhab ahaantii, waa inaan waydiiyaa.
Maxaa ku dhacaya Mo dhamaadka?

199
00:13:05,840 --> 00:13:08,120
- Ma garanayo waxaad ula jeedo.
- Maxaa dhacaya dhamaadka?

200
00:13:08,400 --> 00:13:12,000
- ma garanayo. Taas nalooma sheegin.
- Ah. Maxaa ku dhacaya Pauline dhamaadka?

201
00:13:12,520 --> 00:13:14,000
- ma garanayo.
Maxaa ku dhacay Phil?

202
00:13:14,240 --> 00:13:16,400
- ma garanayo.
Maxaa ku dhacaya Dot dhamaadka?

203
00:13:16,720 --> 00:13:19,320
Bal eeg, waxyaalahan weli lama go'aansan.

204
00:13:19,720 --> 00:13:21,320
Maya, laakiin waxa ku dhacaya lan dhamaadka.

205
00:13:21,600 --> 00:13:24,320
Runtii ma jiro dhamaad
Kaliya way sii socotaa.

206
00:13:24,720 --> 00:13:26,240
Maxaa ku dhacaya Sonia dhamaadka?

207
00:13:26,400 --> 00:13:29,200
ma garanayo. ma garanayo waxa dhaca
mid ka mid ah dadkaas.

208
00:13:29,600 --> 00:13:31,840
Jooji inaad i waydiiso maxaa dhacaya
iyaga aakhirka!

209
00:13:32,120 --> 00:13:34,720
- Maxaa ku dhacaya Pat dhamaadka?
- Fiiri, waan ka xumahay.

210
00:13:35,120 --> 00:13:36,800
Waxaan halkan u imid si aan miisaanka u dhinto.

211
00:13:37,040 --> 00:13:40,120
ulama jeedin inay tahay wax dhan
ku saabsan joogitaanka EastEnders.

212
00:13:40,640 --> 00:13:44,240
Waxaan si cad u khalad sameeyay.
waan ka xumahay. Waa sax?

213
00:13:49,200 --> 00:13:52,640
- (Mimics EastEnders durbaannada dhamaadka dhacdada)
- Sii nasasho.

214
00:13:57,840 --> 00:13:59,120
Ceeb baa kugu dhacday.

215
00:14:00,240 --> 00:14:02,400


216
00:14:02,800 --> 00:14:05,920
gudaha Slut, Letty Bell waxay u dabaaldegaysaa dhalashadeeda.

217
00:14:06,320 --> 00:14:08,920
U fiirso iyaga. Maxaa d badan oo tufaax duug ah.

218
00:14:13,200 --> 00:14:17,200
Ah, keega froggy qurxoon, sidoo kale.
Ceeb in la gooyo, runtii.

219
00:14:17,840 --> 00:14:19,600
Waan ognahay inaad jeceshahay rahaaga.

220
00:14:19,920 --> 00:14:23,440
Ooh, waan jeclahay raha, aniga.
Ma garanayo sababta laakiin waan ogahay.

221
00:14:23,920 --> 00:14:27,320
Dhab ahaantii, dhammaanteen waan wada nabdoonnay
si aad u hesho wax gaar ah.

222
00:14:27,840 --> 00:14:30,800
Ooh, wax gaar ah.
Wax gaar ah. waa maxay markaa?

223
00:14:31,320 --> 00:14:33,440
Oh, taasi waa mid weyn!

224
00:14:33,720 --> 00:14:35,520
waa maxay

225
00:14:35,840 --> 00:14:37,600
Fur oo ogow.

226
00:14:37,920 --> 00:14:40,000
Haa, waan ogaan doonaa marka aan furo Haa.

227
00:14:43,120 --> 00:14:46,120
Waa maxay taasi?
- Waa rah dhab ah!

228
00:14:48,320 --> 00:14:51,120
Waxba kuma yeeli doonto.
- Ma jiraan wax laga cabsado.

229
00:14:51,920 --> 00:14:55,440
Bal eeg, wuu qurxoon yahay.
Tag, isaga sii faaliga.

230
00:14:58,920 --> 00:15:02,800
Argh! Way i qaniintay!
Waxay igu qaniintay ilkihiisa raf ee fiiqan!

231
00:15:03,600 --> 00:15:05,320
Soo bax! Ka bax guriga!

232
00:15:05,600 --> 00:15:08,120
Waa inaan dib u celinaa.

233
00:15:09,440 --> 00:15:10,720
Waxaan moodayay inay ka heshay.

234
00:15:10,920 --> 00:15:11,920
Dib u celi!

235
00:15:19,120 --> 00:15:20,920
Naftaada ku caawi in aad keegto.

236
00:15:30,400 --> 00:15:32,800
Weli, warqad duuban oo qurux badan.

237
00:15:33,200 --> 00:15:34,920
Waan isticmaali karaa taas mar kale.

238
00:15:37,440 --> 00:15:39,200
Xagga Hill Grange Health Spa

239
00:15:39,520 --> 00:15:45,320
Miss Botswana Desiree Devere hore
way ku nasanaysaa ka dib markii ay xoqday cagaha basasha oo shiilan.

240
00:15:46,120 --> 00:15:51,040
Oh, miyaanay Victoria Beckham saarin miisaan?
Waxay u egtahay grotesque!

241
00:15:55,600 --> 00:15:59,840
Waxa aan isticmaalayaa waa maaskaro algae cagaaran,
sababtoo ah maqaarkaagu aad buu u nugul yahay.

242
00:16:00,520 --> 00:16:03,840
Haa, taasi waa qurux. Waa dib u...aad u nasteexo

243
00:16:09,600 --> 00:16:11,120
Wax walba waa sax, Gita?

244
00:16:11,320 --> 00:16:16,240
(Lahjad Kuuriyaan ah oo been abuur ah) Oh, haa!
Wax walba waa fiican yihiin, gacaliye... waxaan ula jeedaa, Mr Devere.

245
00:16:16,920 --> 00:16:20,320
Oo hadda, waxaan ku siinayaa duugis.

246
00:16:20,800 --> 00:16:23,600
Maya, mahadsanid, Gita.
maanta ayaan waji yeelan doonaa.

247
00:16:24,120 --> 00:16:26,120
Oooh. Taasi waa mid aad u dhow.

248
00:16:26,520 --> 00:16:28,000
Ma jeceshahay

249
00:16:28,240 --> 00:16:31,440
Haa... Oooh. Aad loogu farxo.

250
00:16:39,120 --> 00:16:42,800
Oooh, waa. kan ugu wanaagsan.
Ma inaan bixiyaa lacag dheeraad ah tan?

251
00:16:43,320 --> 00:16:47,040
Maya, maya. Dhammaan waa qayb ka mid ah adeegga.

252
00:16:47,520 --> 00:16:51,840
Ooh. Waad ka weyn tahay sidaad u eegi lahayd, Gita.

253
00:16:52,400 --> 00:16:55,120
Mar walba waxaad iga jeclayd xagga sare,
miyaadan ahayn gacaliso?

254
00:16:55,520 --> 00:16:57,200
Haa, l... Ooh.

255
00:16:57,520 --> 00:17:00,400
- Xumbo!
- Hello, gacaliye.

256
00:17:00,920 --> 00:17:03,920
Xumbo, waa inaad joogsataa! Dhawaan...

257
00:17:05,720 --> 00:17:08,320
- Bubby, maxaad samaynaysaa, saaxiib?
- Hello, gacaliye.

258
00:17:08,720 --> 00:17:11,720
-Ma ahan sida ay u egtahay.
Ka tag isaga, Yesebeelay.

259
00:17:12,240 --> 00:17:14,800
Oh, ha welwelin. waan tagayaa

260
00:17:15,200 --> 00:17:18,720
Waxaan rajeynayaa inaanan kharribin bishaada malabka,
gacaliso.

261
00:17:21,520 --> 00:17:24,320
Sideed igu samayn kartaa, gacaliye,
xaaskaaga hore?

262
00:17:24,800 --> 00:17:27,320
waa la i siray.
Waxaan ahay qof aan dambi lahayn.

263
00:17:27,720 --> 00:17:30,120
ma taas waxaad rabtaa?
Si aad ula soo noqoto dhilladaas?

264
00:17:30,520 --> 00:17:33,200
Maya, maya, si daacad ah.
Waan necbahay daqiiqad kasta oo ka mid ah.

265
00:17:36,000 --> 00:17:37,520
Di-di-di-di-di-di-di!

266
00:17:39,440 --> 00:17:41,200
Xumaan!

267
00:17:49,120 --> 00:17:51,520
Joogitaankayada xiga ee safarkayaga
waa supermarket-kan,

268
00:17:51,920 --> 00:17:56,400
oo ku taal magaaladii hore ee Roomaanka
ee Break Dance II, Boogaloo Electric.

269
00:18:03,040 --> 00:18:04,320
Raali noqo...

270
00:18:05,840 --> 00:18:07,200
Haa?

271
00:18:07,520 --> 00:18:09,720
- Ma waxaad tahay Orville?
- Haa.

272
00:18:10,120 --> 00:18:11,600
Ma heli karaa qoraal-gacmeedkaaga, fadlan?

273
00:18:11,920 --> 00:18:15,320
- Er, haa... Um... Qalin ma heshay?
- Haa.

274
00:18:19,520 --> 00:18:22,120
- Waan ka xumahay, waa ayo?
- Waa aniga. John.

275
00:18:23,520 --> 00:18:27,320
- Markaa, annagu, aaway Keith Harris, markaa?
- ma garanayo.

276
00:18:27,920 --> 00:18:29,120
Waxaan noqon lahaa mid qosol leh haddii uu halkan joogo.

277
00:18:29,320 --> 00:18:33,440
Haa, waa shaqo Ma kharash gareeyno daqiiqad kasta
ee maalinta wada. Waxaan leenahay nolosheenna sidoo kale.

278
00:18:34,120 --> 00:18:37,920
- Aad ayuu u qosol badan yahay.
- Haa, waa. Runtii waa nin kaftan badan...

279
00:18:38,520 --> 00:18:40,640
Wax walba waad ka wada shaqeysaan
hadda?

280
00:18:40,920 --> 00:18:43,320
Maya. Waxa aanu nahay nooca sabtida
wakhtigan xaadirka ah.

281
00:18:43,720 --> 00:18:46,000
Waxaan isku xidhayaa inaan xooga saaro
on ficil toos ah.

282
00:18:46,320 --> 00:18:48,720
Waxaan dhab ahaantii u kacayaa qayb
ee Bill todobaadka soo socda.

283
00:18:49,120 --> 00:18:52,400
- Oh sax.
- Haa. Waa hal mar. Naxaas cunsuri ah.

284
00:18:52,920 --> 00:18:55,120
- Oh, nasiib wacan taas.
- Farxad.

285
00:18:55,520 --> 00:18:57,840
Waan ka xumahay, ka hor intaanan tagin...
Waa inaad tan mar walba hesho.

286
00:18:58,240 --> 00:18:59,720
Ma ii sameyn kartaa codka Keith?

287
00:18:59,920 --> 00:19:04,320
maanta ayaan wax soo iibsanayaa Runtii ma rabo
si aan u kala saaro dareenka nafteyda.

288
00:19:04,920 --> 00:19:07,600
Haa, waan ka xumahay. waan ku dayn doonaa inaad tagto.

289
00:19:08,000 --> 00:19:09,920
OK Farxad.

290
00:19:11,920 --> 00:19:13,920
Okay, Orville! Aaway Keith?

291
00:19:15,320 --> 00:19:17,120
Alla dartiis.

292
00:19:18,640 --> 00:19:23,520
Maqaayadan ku taal Gonad Sare,
lamaanaha Pat iyo Don ayaa dalbanaya cunto.

293
00:19:24,920 --> 00:19:29,120
Basasha bhaji, fadlan.
Taasi waa mid khafiif ah, miyaanay ahayn?

294
00:19:29,720 --> 00:19:32,520
- Haa. Oo mudane?
- Waxaan heli doonaa pint oo budo curry ah, fadlan.

295
00:19:32,920 --> 00:19:36,400
- Don, maya.
- Waa hagaag. waxaan qaadan doonaa digaagga Jalfrezi.

296
00:19:36,920 --> 00:19:40,120
Laakiin ma ku yeelan kartaa basbaas, fadlan?
Waan jeclahay basbaaska

297
00:19:41,440 --> 00:19:44,120
- Adeeggu maanta wuu gaabiyaa.
- Haa. Mar kale halkan uma imanayo.

298
00:19:44,640 --> 00:19:46,520
- Ah, waa kan.
- Waqti ku saabsan.

299
00:19:46,920 --> 00:19:48,640
Waan ka xumahay daahitaanka

300
00:19:50,640 --> 00:19:53,320
Mmm My lovely. waa sidee adiga

301
00:20:02,400 --> 00:20:05,600

Niyad wanaag samee doodle samee, Wanaag do'doodle samee

302
00:20:06,120 --> 00:20:07,040


303
00:20:07,200 --> 00:20:09,600
(Lahjada Faransiiska) Madonna ee dhacday
oo leh boobyada waaweyn.

304
00:20:10,000 --> 00:20:13,040
Daanyeer!
(Lahjad Maraykan ah) Orod majaraha! Hadda!

305
00:20:13,520 --> 00:20:14,920
Mr Spencer!

306
00:20:15,120 --> 00:20:18,000
Aad u fidsan, Norfolk.
maxaad igu qaadaa? Doqon?

307
00:20:19,600 --> 00:20:21,520
Mudanayaal iyo marwooyin, Miss Barbara Dickson.

308
00:20:21,920 --> 00:20:25,720


309
00:20:26,320 --> 00:20:30,720


310
00:20:35,320 --> 00:20:38,120
Ma aha basbaas gabi ahaanba.


311
00:20:42,800 --> 00:20:46,920
Raiisel wasaaraha hadda, Michael Stevens,
waxa ay cadeyneysaa in aad loo jecelyahay codbixinta.

312
00:20:47,600 --> 00:20:51,120
Ku dhawaad caan ka ahaa hoggaamiyihii hore,
General Udo Mbego.

313
00:20:57,600 --> 00:21:01,520
- Kaliya aad bay ii bahdilaysaa.
- Waan ogahay, gacaliso. aad baan uga xumahay.

314
00:21:02,120 --> 00:21:04,640
Hagaag, waxaan u malaynayaa inay soo bixi doonto
ha dhawaato ama ha dheeraato.

315
00:21:05,040 --> 00:21:07,200
Bal eeg, berrito waxay ahaan doontaa war hore.

316
00:21:07,600 --> 00:21:10,920
Aan bayaan ku soo bandhigno
xoghayaha warfaafinta, isagoo sheegay inay tahay mid gaar ah.

317
00:21:11,520 --> 00:21:14,120
Sarah, waanu wada mari doonaa tan.

318
00:21:21,520 --> 00:21:24,120
- Subax, Ra'iisul Wasaare.
- Ooh. Hi, Sebastian.

319
00:21:24,520 --> 00:21:26,520
Wax yar ka xanaaqsan halkan.

320
00:21:40,720 --> 00:21:42,120
Baabuurkaagu waa halkan

321
00:21:45,440 --> 00:21:47,600
Waxaan ka fiicneyn inaan garaaco. waa maxkamad

322
00:21:48,000 --> 00:21:49,720
Haa Nasiib wacan, gacaliye.

323
00:21:58,400 --> 00:22:01,520
Marka, er, Sebastian.
waxaan u malaynayaa inaad maqashay warkii.

324
00:22:02,000 --> 00:22:06,320
Haa, oo waan iibsaday buuggii. Waxaan ula jeedaa, sida haddii aad rabto
la xidhiidh xoghayihii hore ee waxbarashada.

325
00:22:06,920 --> 00:22:08,320
Eeg iyada. Iyadu waa dawg sax ah.

326
00:22:08,520 --> 00:22:10,520
- Sebastian.
- Tani waa xoogaa aan jeclahay.

327
00:22:10,800 --> 00:22:13,920
''Michael wuxuu iga soo eegay qolka dhankiisa
shirkii xisbiga”.

328
00:22:14,320 --> 00:22:18,720
"20 daqiiqo ka dib, jirkeena ayaa mideysnaa
Midnimo siyaasadeed, xamaasad leh."

329
00:22:19,440 --> 00:22:22,000
Sac been ah!
- Waa run.

330
00:22:22,400 --> 00:22:25,840
Labadeenuba waxaan ahayn xildhibaanno dhallinyaro ah,
labadaba ka fog guriga.

331
00:22:26,320 --> 00:22:29,120
Aniga iyo Sarah waxaa na soo maray dhibaatooyinkeena
midna mid kale ayuu u horseeday.

332
00:22:29,520 --> 00:22:31,600
Waa maxay?

333
00:22:35,440 --> 00:22:39,600
Waxay dhammaatay wakhti dheer ka hor. Sarah waa la yaqaan
waa sanado. Waanu ka aqbalnay oo ka dhaqaaqnay.

334
00:22:40,240 --> 00:22:42,240
Goormaad fikirtay
ma ii sheegi lahayd?

335
00:22:43,920 --> 00:22:46,720
- Sebastian, shaqadaada midna maaha.
- Weli waad arkaysaa iyada.

336
00:22:47,120 --> 00:22:48,240
Oh, ha noqon nacas.

337
00:22:48,400 --> 00:22:51,600
waan urin karaa iyada. Waxaad sugaysaa ilaa aan ka tago
ka dibna aad leedahay iyada.

338
00:22:52,120 --> 00:22:53,920
Waxaad ku haysaa sariirtan.

339
00:22:54,240 --> 00:22:56,920
Sidan oo kale, ma tahay?
Oooh! I sii! haye?

340
00:22:57,320 --> 00:23:00,400
Mise waa sidaan? Oooh! Taasi waa qoto dheer!

341
00:23:01,520 --> 00:23:05,200
Ma iga qoslisaa markaad wada joogtaan,
ma qabtaa? Ha ha ha?

342
00:23:08,240 --> 00:23:10,240
Waxay dhammaatay 15 sano ka hor.

343
00:23:10,520 --> 00:23:12,320
Cadeey. Ha la dilo.

344
00:23:12,520 --> 00:23:14,720
Waxaad tahay Ra'iisul Wasaare. Hal wicitaan ayaa sameyn doona.

345
00:23:15,040 --> 00:23:17,440
Waa habka kaliya ee aan ku ogaan doono
iyada waxba kulama aha.

346
00:23:17,720 --> 00:23:20,000
MI5, Sue hadlaya,

347
00:23:21,320 --> 00:23:25,120
- Aad ayaan uga xumahay, waxaan helay lambarka khaldan.
- Dhib ma leh. nabad gelyo.

348
00:23:25,720 --> 00:23:28,400
Hadda kaalay, Sebastian.
- Kaliya ii sheeg sababta. Maxaan qalday?

349
00:23:28,920 --> 00:23:30,240
Maxaan ku siin karin?

350
00:23:30,400 --> 00:23:33,320
Hadda, eeg. Buugani waa i siin doonaa
fuulid qalafsan usbuuca soo socda.

351
00:23:33,840 --> 00:23:36,000
Waxaan u baahanahay dad igu wareegsan
yaa iga caawin kara.

352
00:23:36,400 --> 00:23:38,640
Hadda, haddii aadan awoodin, waxaan heli doonaa qof awood u leh.

353
00:23:39,040 --> 00:23:41,040
- Haa?
- Haa, fiican.

354
00:23:42,320 --> 00:23:45,320
Hogaamiyaha Jarmalka waa kan.
- Mahadsanid.

355
00:23:46,000 --> 00:23:48,240
Ma jeclaan lahayd inaad isaga tusiso, Sebastian?

356
00:23:55,320 --> 00:23:57,720
Hi. Slut waa meeshaas.

357
00:24:01,520 --> 00:24:02,520
Hoyga dameeraha?

358
00:24:02,720 --> 00:24:06,720
Joogsigeena soo socda
waa magaalada koonfureed ee Aching Balls.

359
00:24:07,320 --> 00:24:09,520
Hoyga dameeraha. Lacag loogu talagalay hospice dameeraha.

360
00:24:09,920 --> 00:24:11,840
- Mahadsanid.
- Aabbahay wuxuu lahaa dameer.

361
00:24:12,120 --> 00:24:14,920
Oh, miyuu? Waxoogaa stickers ah adiga.

362
00:24:15,440 --> 00:24:18,920
Halkaa ayaanu joognaa... Midna adiga.

363
00:24:21,120 --> 00:24:23,200
Dameerradu aad bay u farxi doonaan. Mahadsanid

364
00:24:23,600 --> 00:24:24,400
Hoyga dameeraha!

365
00:24:26,240 --> 00:24:29,920
tuulada Pox,
Maggie waxay gudbinaysaa warsidaha kaniisadda.

366
00:24:33,120 --> 00:24:34,720
- Hello, Maggie.
- Hello, Judy.

367
00:24:35,040 --> 00:24:38,120
- Waxaan kuu hayaa warsidaha kaniisadda cusub.
- Oh, aad baad u mahadsan tahay.

368
00:24:38,640 --> 00:24:40,920
waxaan ku weydiin lahaa gudaha
laakiin hadda waan yara mashquulsanahay.

369
00:24:41,320 --> 00:24:42,920
Gabadhaydu waxay la joogtaa ninkeeda.

370
00:24:43,200 --> 00:24:46,720
- Ah! Hagaag, waxaan jeclaan lahaa inaan la kulmo isaga.
- Haa. Ma hubo in taasi tahay fikrad wanaagsan.

371
00:24:47,200 --> 00:24:51,120
Laakiin wuxuu u muuqdaa mid aad u cajiib ah. Waad ii sheegtay
wuxuu aaday Cambridge oo hadda waa qareen.

372
00:24:51,720 --> 00:24:56,800
- Haa...Um...Hagaag, soo gal, markaas.
- Oh, mahadsanid.

373
00:24:57,600 --> 00:24:59,320
Waxaan joognaa kaliya qolka sawirka.

374
00:25:04,120 --> 00:25:05,600
Er... Olivia, waad ogtahay.

375
00:25:05,840 --> 00:25:07,320
- Hello.
- Hello!

376
00:25:08,640 --> 00:25:10,400
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo. waxaan ahay James.

377
00:25:10,720 --> 00:25:14,400
Haa
Qurux badan inaan kula kulmo.

378
00:25:15,720 --> 00:25:19,520
Hooyo ma kuu sheegtay?
Waxaan guursanaynaa Agoosto.

379
00:25:20,000 --> 00:25:23,120
Runtii waa inaan dhiibaa
warsidaha he's-black, si...

380
00:25:23,520 --> 00:25:26,720
- Ha joogtid koob shaah ah.
- Oo waa inaad mid ka mid ah kuwan haysataa.

381
00:25:27,200 --> 00:25:30,120
- Way macaan yihiin.
- Oh, mahadsanid.

382
00:25:31,720 --> 00:25:34,400
Mmm Keega miraha hooyadaa waa halyeey.

383
00:25:35,520 --> 00:25:39,440
Runtii, hooyaday ayaa samaysay.
Aan ku siiyo shaah.

384
00:25:43,120 --> 00:25:45,120
- Waa hagaag?

385
00:25:45,440 --> 00:25:47,040
Oh, maya, Maggie. Fadlan.

386
00:25:47,320 --> 00:25:49,520
Hadda ayaa roogagii shaambada lagu soo shubay.

387
00:26:05,720 --> 00:26:09,040
Hadda, ma qaadataa...

388
00:26:09,520 --> 00:26:13,600
- sonkor?
- Runtii, runtii waa inaan kuwan keenaa.

389
00:26:14,240 --> 00:26:16,640
Qurux badan inaan kula kulmay. nabad gelyo. nabad gelyo.

390
00:26:17,040 --> 00:26:18,320
nabad gelyo!

391
00:26:21,320 --> 00:26:24,520
Dhanka kale, Lou waxa uu kabihiisa kabtay
in uu Andy u qaado safar maalinle ah.

392
00:26:25,920 --> 00:26:28,520
Ma ku raaxaysatay safarkayaga yar ee Legoland?

393
00:26:28,920 --> 00:26:30,720
Nah. Waxay ahayd kaliya Lego.

394
00:26:31,040 --> 00:26:33,600
Oh, waa hagaag. waan ka xumahay. waxaan idhi.

395
00:26:34,800 --> 00:26:36,800
Waa imisa saac?
- waa 4:30.

396
00:26:37,120 --> 00:26:40,120
Waanu tabaynaa
Dogtanian iyo Saddexda Muskehounds.

397
00:26:40,520 --> 00:26:43,320
Wax badan oo aan qaban karo ma jiraan.
Ma rabo inaan jebiyo xadka xawaaraha

398
00:26:43,720 --> 00:26:44,920
Degdeg ah!

399
00:26:45,120 --> 00:26:48,640
Waxaan u maleeyay inaadan jeclayn
Dogtanian iyo Saddexda Muskehounds.

400
00:26:49,120 --> 00:26:52,800
Waxaan moodayay inaad tidhi Dumas jilayaasha caadiga ah
iyo dhigooda canine

401
00:26:53,440 --> 00:26:55,440
- waxay ahaayeen kuwo si go'aan ah u jilicsan.
- Haa, waan ogahay.

402
00:26:55,720 --> 00:26:58,920
Hagaag, waxaan balan qaadayaa inaan guriga kugu soo celin doono wakhtiga
ee Josh's Giants.

403
00:26:59,320 --> 00:27:01,520
- Dogtaniyan!
- Oh, gacaliye.

404
00:27:01,920 --> 00:27:03,920
- Degdeg! Degdeg ah!

405
00:27:04,240 --> 00:27:06,240
dhaqso ayaan u socdaa waxaan ahay 80.

406
00:27:06,520 --> 00:27:10,920
- Oh, maya! PC Plod.

407
00:27:12,400 --> 00:27:13,920
Ah, maya!.

408
00:27:15,320 --> 00:27:17,720
Haa Waan jiidi doonaa, mudane. Haa

409
00:27:23,040 --> 00:27:26,000
Isagu uma eka mid faraxsan.
Waxa uu leeyahay cob sax ah.

410
00:27:29,320 --> 00:27:30,920
Ka bax baabuurka, fadlan, mudane.

411
00:27:31,200 --> 00:27:33,320
Aad baan uga xumahay, Mudane Booliis, mudane.

412
00:27:33,720 --> 00:27:35,440
Sax. Waxaan jeclaan lahaa magacaaga oo buuxa, fadlan.

413
00:27:35,720 --> 00:27:38,120
Waa Louis Bob Todd.

414
00:27:40,000 --> 00:27:42,320
Wax fikrad ah ayaad haysaa
intee in le'eg baad ku waddey, mudane?

415
00:27:42,640 --> 00:27:46,320
Aad ayaan uga xumahay, Mudane Booliis.
Waxaan halkan ku leeyahay saaxiib ku saaran kursiga curyaanka...

416
00:27:51,720 --> 00:27:57,120
Dhacdadii Caawa ee Biritishka waxay ahayd
ixtiraam Matt Lucas iyo David Williams.

417
00:27:58,000 --> 00:27:59,920
Kuwaas oo murugo weli nala jooga.

418
00:28:00,320 --> 00:28:04,120
Fikradahayagu waxay la jiraan asxaabtooda iyo qoyskooda
waqtigan adag.

419
00:28:04,720 --> 00:28:06,240
nabad gelyo.

420
00:28:08,320 --> 00:28:21,040
by somix 2007
Martigeliyaha: www.CsSubs.org - Thanks Guys


